Wenn in einem Suchergebnis ein Dokument als „Manuskript“ bezeichnet wird, dann wurde die Übersetzung nicht intern übersetzt. Sie wurde damit noch nicht intern redigiert und daher noch nicht als „offizielle“ DIN-Norm veröffentlicht. Das sagt nicht zwingenderweise etwas über die Qualität der Übersetzung aus.
Bitte beachten Sie dennoch, dass in manchen Fällen Grafiken aus technischen Gründen ausgelassen werden, und dass der Text noch nicht für die Veröffentlichung formatiert wurde.